FC2ブログ
インターナル・マーケティングの覚え書き。毎日のできごとを少し深く考えた、ビジネスのヒントを提供します。
アメリカ人モード
朝のニュースで、小学校の先生がこれから始まる英語の授業のトレーニングをしてました。

英語を教えることになるなんて思いもよらなかったでしょうね。木訥な感じのおっちゃんが"Good Job!"なんて性格変えて教えていました。大変ですね。

英語を話すと言うことは、ある程度「アメリカ人風」になることを意味するような気がします。日本語を流暢に話すアメリカ人が日本人風であるように。

その昔、英語で履歴書(レジュメ)を書いたとき、とても強気な自慢モードになったことを覚えています。言語によって性格変わるのかなあ。

言語を学ぶときの宿命なのでしょうが、日本人が英語を苦手にしている一要因として、「アメリカ人モード」になりきれないことがあると思います。
コメント
コメント
コメントの投稿
URL:
本文:
パスワード:
非公開コメント: 管理者にだけ表示を許可する
 
トラックバック
トラックバック URL
トラックバック